Tarife

Angebote lauten auf Euro und verstehen sich zzgl. gesetzlicher USt.
Rechnungen sind durch Überweisung auf mein deutsches Bankkonto zahlbar.

 

 

Übersetzung

Nach Vorliegen des Ausgangstextes kann ich eine Schätzung oder ein festes Angebot abgeben. Ausgangspunkt ist die Länge des Textes in Normseiten zu 2.000 Zeichen mit Leerzeichen (36 Zeilen à 55 ZmL).

Dabei werden Schwierigkeitsgrad, Übersetzungszweck und Eilbedürfnis berücksichtigt.

 

Dolmetschen

Es wird nach Zeitaufwand zu einem Stunden- oder Tagessatz abgerechnet, der sich nach der Einsatzdauer sowie der Reise- und Vorbereitungszeit richtet.